include

include
iŋ'klu:d
verb
(to take in or consider along with (other people, things etc) as part of a group, set etc: Am I included in the team?; Your duties include making the tea.) incluir
- including
- inclusive

include vb incluir
El gerundio de include se escribe including
include
tr[ɪn'klʊːd]
transitive verb
1 incluir
the crew includes two women la tripulación incluye dos mujeres
government proposals include lowering taxes entre las propuestas gubernamentales se incluye la reducción de impuestos
the price includes post and packaging el precio incluye gastos de envío y embalaje
they're going to include my article van a publicar mi artículo
all of us, myself included, decided to complain todos nosotros, incluso yo, decidimos quejarnos
batteries are not included las pilas no van incluidas
include [ɪn'klu:d] vt, -cluded ; -cluding : incluir, comprender
include
v.
abarcar v.
abrazar v.
adjuntar v.
caber v.
(§pres: quepo, cabes...) pret: cup-
fut/c: cabr-•)
comprender (Incluir) v.
encerrar v.
encuadrar v.
encubrir v.
englobar v.
incluir v.
ɪn'kluːd
transitive verb
a) (contain as part) incluir*

does the rent include heating costs? — ¿el alquiler incluye or en el alquiler están incluidos los gastos de calefacción?

b) (put in) incluir*; (with letter) adjuntar, incluir*

we're all included in the invitation — estamos todos invitados

c) (count in) incluir*

service isn't included — el servicio no está incluido

[ɪn'kluːd]
VT incluir; (with letter) adjuntar, incluir

facilities include a gym, swimming pool and sauna — las instalaciones disponen de gimnasio, piscina y sauna

your name is not included in the list — su nombre no figura en la lista

does that remark include me? — ¿va ese comentario también por mí?

he sold everything, books included — vendió todo, incluso los libros

service is/is not included — el servicio está/no está or (LAm) va/no va incluido

all the team members, myself included — todos los miembros del equipo, incluido yo

- include out
* * *
[ɪn'kluːd]
transitive verb
a) (contain as part) incluir*

does the rent include heating costs? — ¿el alquiler incluye or en el alquiler están incluidos los gastos de calefacción?

b) (put in) incluir*; (with letter) adjuntar, incluir*

we're all included in the invitation — estamos todos invitados

c) (count in) incluir*

service isn't included — el servicio no está incluido


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • include — INCLÚDE, inclúd, vb. III. tranz. A cuprinde, a conţine, a îngloba. – Din lat. includere. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  A include ≠ a exclude Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  INCLÚDE vb. 1. v. conţine. 2 …   Dicționar Român

  • include — in‧clude [ɪnˈkluːd] verb [transitive] if something includes something else, the second thing is part of the first thing: • The price includes shipping and handling. include something in something • The auditors included the restructuring charge… …   Financial and business terms

  • include — include, comprehend, embrace, involve, imply, subsume are comparable when meaning basically to contain something within as a part or portion of a whole. Include suggests that the thing included forms a constituent, component, or subordinate part… …   New Dictionary of Synonyms

  • include — include, comprise Like comprise, include has the whole as its subject and its parts as the object. The difference is that comprise generally denotes the whole set of parts whereas include can be selective, so that if a house comprises two living… …   Modern English usage

  • Include — (incluir en inglés) es una palabra clave que hace referencia a una instrucción al preprocesador que esta presente en la gran mayoría de lenguajes de alto y medio nivel, de forma genérica se usa para adicionar un archivo al código, como por… …   Wikipedia Español

  • Include — In*clude , v. t. [imp. & p. p. {Included}; p. pr. & vb. n. {Including}.] [L. includere, inclusum; pref. in in + claudere to shut. See {Close}, and cf. {Enclose}.] [1913 Webster] 1. To confine within; to hold; to contain; to shut up; to inclose;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • include — (v.) c.1400, from L. includere to shut in, enclose, imprison, insert, from in in (see IN (Cf. in ) (2)) + claudere to shut (see CLOSE (Cf. close) (v.)). The alleged Sam Goldwyn ism, Include me out, is attested from 1937. Related: Included;… …   Etymology dictionary

  • include — [in klo͞od′] vt. included, including [ME includen < L includere < in , in + claudere, to shut, CLOSE1] 1. to shut up or in; enclose 2. to have as part of a whole; contain; comprise [the cost includes taxes] 3. to consider as part of a… …   English World dictionary

  • include in — ● include …   Useful english dictionary

  • include — I verb absorb, adscribere, be composed of, be formed of, be made up of, begird, boast, bound, bracket, circumscribe, classify, close in, combine, compass, complecti, comprehend, comprehendere, consist of, consolidate, contain, cover, embody,… …   Law dictionary

  • include — [v] contain, involve accommodate, add, admit, allow for, append, bear, be composed of, be made up of, build, build in, carry, combine, comprehend, comprise, consist of, constitute, count, cover, cut in on, embody, embrace, encircle, enclose,… …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”